International Scientific Collaborations Office

امروز

جمعه ۱۸ آذر ۱۴۰۱

 

با هدف گسترش فرهنگ و ادبیات ایران در خارج از کشور، مرکز آموزش زبان فارسی ویژه دانشجویان خارجی دانشگاه ارومیه اقدام به برگزاری دوره های منظم آموزش زبان فارسی نموده است. این مرکز با ارائه دوره‌های آموزش زبان فارسی در تمامی سطوح، فرصتی برای یادگیری زبان فارسی برای دانشجویان خارجی متقاضی ادامه تحصیل در دانشگاه ارومیه و دیگر دانشگاههای استان آذربایجان غربی را فراهم کرده است.

شرایط پذیرش:

  • نداشتن منع قانونی برای ادامه تحصیل و تشکیل پرونده.
  • رعایت معیار ها و ضوابط آموزشی، دانشجویی و انضباطی دانشگاه.

پس از فراهم آمدن شرایط مذکور، دانشگاه ارومیه شرایط ورود و تحصیل شما را بطور کامل مهیا می سازد. 

 

دوره ویژه دانشجویان بین المللی پذیرش شده در دانشگاه ارومیه

دوره های آموزش زبان فارسی دانشگاه ارومیه ویژه دانشجویان بین المللی با هدف ارتقاء مهارت های زبانی فارسی آموزان در تمام مهارت ها و مولفۀ های زبان شامل: نگارش و دستور، گفت وشنود (مکالمه)، واژه شناسی با بهره گیری از جدیدترین شیوه های آموزش زبان فارسی برنامه ریزی شده است. متقاضیانی که در آزمون ورودی تعیین سطح نمره متوسط به بالا را کسب نمایند نیازی به گذراندن دوره زبان فارسی ندارند و در رشته تخصصی خود برای تحصیل ثبت نام خواهند شد. 

سرفصل دروس:

  1. آموزش نوین زبان فارسی1 و 2 (مولف: احسان قبول)
  2. خواندن ودرک مطلب مقدماتی، میانی و پیشرفته (موسسۀ دهخدا)
  3. دستور کاربردی (موسسۀ دهخدا)
  4. واژه شناسی (مقدماتی ومیانی)
  5. گفت و شنود (کتاب مینا 1 بنیاد سعدی)

طول دوره آموزش زبان فارسی در سه سطح مقدماتی، میانی و پیشرفته به صورت یک ترم 16 هفته ای (320 ساعته کل دوره) در گروه های 15 تا 20 نفری ارائه می گردد. پس از گذراندن و اتمام موفقیت آمیز دوره، دانشجویان بین المللی برای تحصیل به زبان فارسی در رشته تخصصی مورد نظر آماده می شوند. این دوره شامل برگزرای برنامه های متنوع ایرانشناسی، گردشگری، بوم گردی وبرنامه های ورزشی و تفریحی با هدف ایجاد فرصتهای بیشتر برای تقویت مهارتهای ارتباطی و آشنایی بیشتر با زبان و فرهنگ ایران هم خواهد بود. 

  • از ویژگیهای بارز این دوره‌ها، به موارد زیر می‌توان اشاره نمود:
  • ۱. آموزش زبان فارسی بر اساس یک برنامه آموزشی تکلیف و ارتباط محور
  • ۲. آموزش زبان فارسی با استفاده از کتاب‌های ارتباطی جدید

    ۳. یادگیری زبان فارسی در قالب یک برنامه آموزشی یکپارچه (یادگیری + تجربه عینی)

  •  دوره آموزش زبان فارسی

    ویژه دانشجویان بین المللی

    سطح

    دوره

    ساعت آموزشی

    نوآموز (N)

    مقدماتی1

    40

    مقدماتی (A)

    مقدماتی2

    60

    پیش میانی B1

    میانی1

    40

    میانی B2

    میانی2

    60

    پیشرفته 1 C

    پیشرفته1

    60

    پیشرفته C2

    پیشرفته 2

    60

     

    مجموع ساعت آموزشی

    320

     

 دوره ­های تخصصی زبان و ادبیات فارسی

  • این دوره ویژه ی افرادی است که مشتاق اند تا علاوه بر یادگیری زبان فارسی، آگاهی قابل توجهی در ادب و شعر فارسی کسب نمایند. از مباحث مورد بحث در این دوره می توان به گسترهی متنوع از دروس در باب چهره های برجسته ی ادبیات کلاسیک ایران از جمله مولوی، حافظ، سعدی، خیام تا ادبیات مدرن معاصر اشاره کرد.   
  •                                                                                       
  • لیست برخی از مراکز مهم معتبر جهت گذراندن دوره آزفا

    بر اساس استعلام به عمل آمده از مدیر محترم گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ارومیه، ذیلا لیست تعدادی از مراکز معتبر آموزش زبان فارسی (آزفا) به دانشجویان خارجی معرفی می­‌گردد. دانشجویان خارجی محترم دانشگاه ارومیه می توانند در دوره های آموزش زبان فارسی مراکز معرفی شده ثبت نام و گواهی پایان دوره آزفا را به عنوان مدرک معتبر بسندگی زبان فارسی به دانشگاه ارومیه تحویل نمایند. قابل ذکر است گذراندن این دوره اجباری می باشد

  • Based on the information provided by the Head of Persian Language and Literature Department of Urmia University, the following is a list of the most reputable and accredited centers for teaching Persian language (AZFA) to international students in Iran. International students at Urmia University who are in need of learning Persian are kindly requested to register in Persian language courses of the introduced centers and submit the certificate of AZFA course completion as a valid document of Persian language proficiency to Urmia University. It should be noted that taking this course is mandatory.

  • بناءً على المعلومات التي قدمها رئيس قسم اللغة الفارسية وآدابها في جامعة أورميا ، فيما يلي قائمة بأكثر المراكز شهرة واعتمادًا لتعليم اللغة الفارسية (AZFA) للطلاب الدوليين في إيران. يُطلب من الطلاب الدوليين في جامعة أورميا الذين يحتاجون إلى تعلم اللغة الفارسية التسجيل في دورات اللغة الفارسية للمراكز المقدمة وتقديم شهادة إتمام دورة أزفة كوثيقة صالحة لإتقان اللغة الفارسية إلى جامعة أورميا. وتجدر الإشارة إلى أن أخذ هذه الدورة إلزامي.

     

    Tehran University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی مؤسسۀ لغت­نامۀ دهخدا (وابسته به دانشگاه تهران)

    https://dehkhoda.ut.ac.ir/fa

       Tarbiat Modarres University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تربیت مدرس

    http://azfa.modares.ac.ir/fa

     Ferdowsi Mashad University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

     https://ctpl.um.ac.ir/index.php?lang=fa

     Isfahan University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه اصفهان

    https://ctpl.um.ac.ir/index.php?lang=fa

     Imam Khomeini University AZFA Centerـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه بین­‌المللی امام خمینی

    http://www.ikiu.ac.ir/fa/page-view.php?pid=42

    ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه شهید بهشتی

    https://pltc.sbu.ac.ir

     Shiraz University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه شیراز

    https://shirazu.ac.ir/suid/azfa

     Alzahra University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه الزهرا

    https://aazfa.alzahra.ac.ir

     University of Tabriz AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

    https://int.tabrizu.ac.ir/fa

       Mazandaran University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه مازندران

    http://int.umz.ac.ir/index.aspx?pageid=2340&p=1&showitem=6

      Bu Ali Sina University AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه بوعلی سینا

    https://basu.ac.ir/web/plc

      University of Kordestan AZFA Center ـ مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه کردستان

    http://plc.uok.ac.ir